À propos de nous

Guidez de A à Z, c’est une équipe de passionnés des lettres et des mots qui vous offre des textes écrits sur mesure, selon les règles de l’art.

Vous avez besoin d’une traduction, d’une rédaction ou simplement de faire réviser un texte déjà écrit? Vous êtes à la bonne place! Guidez de A à Z vous propose des services rédactionnels de qualité, dans le respect de la langue et de ses codes, et ce, en toute confidentialité.

Rédiger un texte de mise en vente ou traduire un document en gardant l’esprit et la saveur du texte original vous causent des maux de tête? Notre équipe de rédacteurs et traducteurs expérimentés possède toutes les compétences pour vous offrir des textes de qualité irréprochable.

Nous nous spécialisons en français, en anglais et en espagnol, et tous nos services vous sont offerts par des professionnels qui travaillent uniquement dans leur langue maternelle.

CONTACTEZ-NOUS

Pourquoi faire appel à nos services rédactionnels?

GAIN DE TEMPS CONSIDÉRABLE
Déléguer la rédaction et la traduction de vos textes vous permettra de gagner un temps précieux et de vous concentrer sur vos activités.

UNE IMAGE SOIGNÉE
Des textes de qualité donneront à votre entreprise une image soignée et professionnelle qui inspirera confiance à vos clients actuels et futurs.

RÉSULTATS OPTIMISÉS
Adressez un message précis à une clientèle judicieusement ciblée et voyez vos ventes monter en flèche.

UNE CLIENTÈLE ILLIMITÉE
Offrir vos documents promotionnels dans d’autres langues vous permet de les adresser à une clientèle beaucoup plus large.

PRIX ABORDABLES
Les tarifs de nos services rédactionnels sont très compétitifs.

contactez-nous

Services

RÉDACTION

Les contenus écrits véhiculent vos messages et reflètent votre image.

Bénéficiez du savoir-faire de nos rédacteurs et du pouvoir des mots pour optimiser votre stratégie de communication et vous adresser à votre clientèle cible sans faux-pas.

Plan d’affaire, appel d’offre, contenu web, articles de blogue, bulletin d’information (newsletter), contenus promotionnels ou communiqué de presse…

Nos rédacteurs expérimentés mettent leur talent au service de vos projets.

TRADUCTION

Nos traducteurs travaillent uniquement vers leur langue maternelle pour assurer un maniement parfait des subtilités de la langue et conserver l’esprit, l’émotion et le ton du message.

Vous voulez traduire votre contenu web, un rapport annuel, des documents promotionnels, des articles journalistiques ou de blogue, ou encore une présentation?

Notre équipe peut vous aider à atteindre vos objectifs.

RÉVISION

Écrire est un art, certes, mais le choix des mots ne suffit pas.

Une grammaire et une syntaxe irréprochables sont un gage de la qualité et du professionnalisme de votre entreprise.

Nos réviseurs chevronnés corrigent vos documents promotionnels, rapports annuels, contenus web, et autres documents écrits, pour un parcours sans faute.

Avec vos idées et notre expertise, nous pouvons concrétiser tous vos projets !

CONTACTEZ-NOUS

Témoignages

Le service est impeccable. Le travail est livré dans les délais, les résultats sont concluants.
Guidez de A à Z: une valeur sûre.

Fred Dompierre, Auteur et documentariste

Excellent service et respect des délais.
Communication agréable et efficace.

Marie-Claude Beauchamp

Emmanuelle is a pleasure to work with—she is professional and knowledgeable!
I definitely recommend her!

Margaret Levey, Coordinatrice de programme, Université McGill

« Merci à Emmanuelle pour son travail consciencieux et ses précieux conseils.

Isabelle Aubouy

Emmanuelle works efficiently, effectively and professionally.

Highly recommended!

Lisa Simpson

Travailler avec Emmanuelle Guidez, c’est du travail fait avec une minutie incomparable. Des habiletés rédactionnelles supérieures à mes attentes, un esprit stratégique et organisé, une traduction juste et qui tient compte du contexte dans lequel le travail est fait et le tout, remis dans les délais exigés. Quoi demander de plus?

Catherine Vigeant, Directrice de marketing, Université Concordia